" Modern Woman’s Counterpoint: the Fluctuating Trope of Colonized Women in North African Colonial Periodicals" Utah Foreign Language Review [Online], Volume 18(7 August 2010)